Foglalkozás

<< vissza a kategóriákhoz

FOGLALKOZÁS

Ayşe:  Ne doktorsun?
              (Mi a szakterületed?)

Eren:   Göz doktoruyum. Sen ne iş yapıyorsun?
             (Szemész vagyok. Neked mi a foglalkozásod?)

Ayşe:  Ben doktora yapıyorum.
          (Én éppen doktorálok.)

Eren:  Hangi alanda doktora yapıyorsun?
           (Melyik területen doktorálsz?)

Ayşe: Türkoloji alanında doktora yapıyorum.
              (Török Nyelvészetből doktorálok.)

Eren:  Bu nedenle güzel Türkçe konuşuyorsun.
              (Ezért beszélsz olyan jól törökül.)

Ayşe:  İltifatın için teşekkür ederim.
              (Köszönöm a bókot.)